Figure 5.8 : Exemple de graphique en forêt comparant les rapports de cotes de quatre études cas-témoins (les RC sont représentées par des carrés et les intervalles de confiance par des traits horizontaux), avec le résultat de la méta-analyse (représenté par le losange) rassemblant les résultats des études individuelles. La taille des carrés est relative à la taille de l’échantillon de chaque étude. Le trait vertical représente un rapport de taux de 1,0 indiquant qu’il n’existe aucune différence relative au risque entre les groupes d’étude. Les résultats à la gauche du trait vertical indiquent une réduction du risque (RC < 1,0); les résultats à la droite indiquent une augmentation (RC > 1,0).