{"id":1246,"date":"2018-02-20T17:04:22","date_gmt":"2018-02-20T17:04:22","guid":{"rendered":"https:\/\/afmc.ca\/phprimer\/?page_id=1246"},"modified":"2024-06-28T14:39:09","modified_gmt":"2024-06-28T14:39:09","slug":"chapitre-7-surveillance-et-evaluation-de-programmes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phprimer.afmc.ca\/fr\/partie-ii\/chapitre-7\/","title":{"rendered":"Chapitre 7 Les applications des m\u00e9thodes de recherche \u00e0 la surveillance en sant\u00e9 publique et \u00e0 l’\u00e9valuation de programmes"},"content":{"rendered":"
\n

Apr\u00e8s avoir achev\u00e9 ce chapitre, le lecteur sera en mesure :<\/strong><\/p>\n

1. De comprendre l’importance de la surveillance des maladies<\/a> pour pr\u00e9server la sant\u00e9 des populations et conna\u00eetre les\u00a0m\u00e9thodes de surveillance<\/a>\u00a0 (Conseil m\u00e9dical 78-3)
\n\u2212 de distinguer la surveillance passive<\/a> de la surveillance active<\/a><\/span><\/p>\n

2. Citer les sources possibles de donn\u00e9es pour la surveillance :
\n\u2212 les registres des h\u00f4pitaux<\/a><\/span>
\n\u2212 les statistiques d\u00e9mographiques<\/a><\/span>
\n\u2212 le Recensement<\/a><\/span>
\n\u2212 les enqu\u00eates sur la sant\u00e9<\/a><\/span>
\n\u2212 la surveillance sentinelle<\/a><\/span><\/p>\n

3.\u00a0D’ aborder la question des syst\u00e8mes de surveillance et du r\u00f4le des m\u00e9decins<\/a> et de la sant\u00e9 publique dans la d\u00e9claration et le traitement de maladies (78-2)\u00a0<\/span><\/p>\n

4. D’adopter une d\u00e9finition d\u2019une \u00e9pid\u00e9mie<\/a> comme \u00e9tant un certain nombre de cas d\u00e9passant les pr\u00e9visions habituelles (78-5)<\/p>\n

5. \u00catre en mesure de\u00a0distinguer les profils de d\u00e9veloppement des maladies dans une population d\u00e9crits par les courbes \u00e9pid\u00e9miques<\/a> :
\n\u2212 \u00e9closion d’origine ponctuelle<\/a><\/em><\/span>
\n\u2212 source persistante<\/a><\/span>
\n\u2212 exposition intermittente<\/a><\/span>
\n\u2212 cas index \u00e0 transmission limit\u00e9e<\/a><\/em><\/span>
\n\u2212 transmission diss\u00e9min\u00e9e<\/em><\/a><\/span><\/p>\n

6. Indiquer les types de donn\u00e9es et les composantes communes (tant qualitatives que quantitatives) utilis\u00e9es pour \u00e9valuer les besoins de sant\u00e9<\/a> d\u2019une collectivit\u00e9 \u00a0(78-2)<\/p>\n

7. Poss\u00e9der une certaine connaissance des \u00e9valuations \u00e9conomiques<\/a> comme les analyses de rentabilit\u00e9 ainsi que des probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la r\u00e9partition des ressources (78-4) :
\n\u2212 d\u00e9crire les principes et les m\u00e9thodes de l’\u00e9valuation des programmes<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n

Ces connaissances s\u2019adressent aux objectifs d\u2019examen<\/span>\u00a0du Conseil m\u00e9dical du Canada<\/a>, notamment les chapitres 78-2, 78-3 et 78-4.<\/div>\n<\/div>\n
\n

\u00c0 noter<\/strong> : les cases color\u00e9es contiennent des informations suppl\u00e9mentaires facultatives ;
\ncliquez sur la bo\u00eete pour l\u2019ouvrir.
\nLes mots en MAJUSCULES sont d\u00e9finis dans le Glossaire<\/a>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

R\u00e9daction d’un sommaire de cong\u00e9 de l’h\u00f4pital<\/h3>\n
\n

La Dre<\/sup> Li, une interniste m\u00e9dicale \u00e0 l’h\u00f4pital de Weenigo, pr\u00e9pare le formulaire de sortie de Catherine Richard. On a transf\u00e9r\u00e9 Mme<\/sup> Richard de son foyer de soins de longue dur\u00e9e \u00e0 l’h\u00f4pital en raison d’une toux qui s’aggravait, accompagn\u00e9e de signes de bronchopneumonie et d’une l\u00e9g\u00e8re insuffisance cardiaque li\u00e9e \u00e0 la pneumonie. L’investigation initiale a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que le diab\u00e8te de Mme<\/sup> Richard \u00e9tait loin d’\u00eatre ma\u00eetris\u00e9 et il y avait croissance de pneumocoques dans ses cultures sanguines. Mme<\/sup> Richard a bien r\u00e9agi au traitement et a pu retourner \u00e0 son foyer de soins une semaine apr\u00e8s son entr\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n

La Dre<\/sup> Li est fatigu\u00e9e; elle se demande ce qu’elle doit inscrire dans l’espace r\u00e9serv\u00e9 au diagnostic principal, et l’importance qui sera r\u00e9ellement accord\u00e9e \u00e0 ce qu’elle finit par \u00e9crire \u2013 quelqu\u2019un fait-il quelque chose avec ces informations? Elle se demande si elle devrait faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral de Mme<\/sup> Richard qui, en l\u2019immobilisant a probablement contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement de sa bronchopneumonie. Elle aimerait pouvoir inscrire \u00ab syndrome m\u00e9tabolique \u00bb parmi les causes sous-jacentes de l’hospitalisation, mais la derni\u00e8re fois qu’elle a utilis\u00e9 cette expression dans un rapport de sortie, l’archiviste lui a dit qu’aucun code n’y \u00e9tait li\u00e9. Elle se demande aussi si elle doit d\u00e9clarer l’infection invasive \u00e0 pneumocoque au service de sant\u00e9 publique.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/a>La surveillance<\/h2>\n

Pour \u00eatre fond\u00e9e sur les preuves, la planification de tout service de sant\u00e9 ou programme pr\u00e9ventif exige la collecte initiale de renseignements sur les types et la r\u00e9partition des probl\u00e8mes de sant\u00e9 dans la population. C’est l\u00e0 le r\u00f4le de la surveillance, \u00e0 savoir la collecte et l’analyse continues et syst\u00e9matiques d’information sur la sant\u00e9 d’une population afin de guider l’\u00e9laboration d’interventions de sant\u00e9 publique et de pr\u00e9vention.<\/p>\n

\n

Surveillance<\/h3>\n
\n

La surveillance est la collecte syst\u00e9matique et l\u2019analyse de renseignements sur la sant\u00e9 des populations et la diffusion opportune de ces renseignements aux personnes concern\u00e9es pour qu\u2019elles puissent intervenir. Gr\u00e2ce \u00e0 la surveillance, on conna\u00eet mieux les profils de la sant\u00e9 et de la maladie et leur \u00e9volution. Ces renseignements peuvent guider les efforts de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le, ainsi que contribuer \u00e0 la planification des services de sant\u00e9 et, ult\u00e9rieurement, \u00e0 l\u2019\u00e9valuation de leur impact. Comme la sant\u00e9 peut \u00eatre influenc\u00e9e par des facteurs divers, communautaires et environnementaux, les donn\u00e9es de surveillance de la sant\u00e9 peuvent provenir de diverses sources :<\/p>\n